La Dynamique Endogène De L'Internationalisation Du RMB Se Forme Progressivement

It is reported that, in order to reflect the understanding of Enterprises on the new situation, New Market and New Products of RMB Internationalization, the White Paper issued by BOC extends the investigation object to 3162 Companies and Enterprises in 22 Countries and Regions at home and Abroad, and adds the topic “enter the Global Fortune 500 People's money” To reflect the Overall Use of RMB Internationalized Financial Products by large Multinational EnterprisesSituation.

　　Le statut international du RMB devrait être positif

« après cinq ans de développement de l'internationalisation du RMB, de plus en plus d'entreprises étrangères ont une compréhension et un jugement plus positifs sur les perspectives et le statut du RMB en tant que monnaie internationale.Yue Yi présente aux journalistes.

Selon les résultats de l’enquête sur le livre blanc qui vient d’être publié, par rapport à 2013, les entreprises étrangères interrogées ont atteint 41% d’accord sur le fait que « le RMB peut devenir une monnaie internationale très importante, et son statut et son rôle peuvent être proches du dollar américain et de l’euro», en hausse de 10 points de pourcentage par rapport à l’année dernière, tandis que la proportion d’entreprises qui considèrent que « le statut et le rôle internationaux du RMB ne sont pas bien évalués» a diminué de 4 points de pourcentage.- Oui.

Dans le même temps, les entreprises nationales ont des attentes plus optimistes quant à la proportion d'utilisation du RMB dans le règlement du commerce extérieur de la Chine au cours des cinq prochaines années: les entreprises qui pensent que la proportion d'utilisation du RMB dans le règlement du commerce extérieur dépassera 40%, ce qui représente 17% des entreprises interrogées; les entreprises qui pensent que la proportion d'utilisation du RMB dans le règlement du commerce extérieur se situera entre 20% et 30%, ce qui représente 33%;Les deux ont augmenté de 7 points de pourcentage par rapport à l'année dernière.

Il convient de noter qu’environ 87% des entreprises nationales et 69% des entreprises étrangères ont l’intention d’utiliser le RMB pour le règlement des transactions transfrontalières ou d’améliorer encore la proportion de RMB dans le règlement des paiements, soit une augmentation de 10% et 8% respectivement par rapport aux résultats de l’enquête de 2013.

Selon les statistiques, le volume des règlements transfrontaliers du RMB en Chine a dépassé 16 billions de RMB, et la proportion du montant des règlements en RMB dans le commerce des marchandises par rapport au total des importations et des exportations douanières au cours de la même période a augmenté à environ 16%. Le RMB est devenu la deuxième monnaie de paiement et de règlement pour les investissements et les transactions économiques et commerciales étrangers de la Chine.

　　RMBAugmentation significative du niveau d'utilisation transfrontalière

- d'accord.Livre blancLe niveau d'utilisation réelle du renminbi dans les transactions transfrontalières par les entreprises interrogées s'est considérablement amélioré par rapport à l'année dernière, a déclaré le rapport.

D'une part, 26% des entreprises étrangères utilisent le RMB pour régler plus de 15% de leurs importations et exportations, ce qui représente une augmentation de 10% par rapport à l'année dernière, tandis que la proportion des entreprises dont le RMB est réglé moins de 5% a diminué de 5%.Les résultats de l'enquête auprès des entreprises nationales sont similaires.

D'autre part, la répartition régionale des contreparties pour le règlement transfrontalier du RMB par les entreprises étrangères tend à être décentralisée.Dans l’enquête de 2013, seulement 10% des entreprises étrangères ont déclaré avoir effectué des paiements transfrontaliers de RMB avec des tiers en dehors de la Chine continentale, comparativement à 41% en 2014.

Teng Linhui, Directeur général adjoint du Département du commerce et des finances de la Banque de Chine, a déclaré que la zone de distribution des entreprises qui reçoivent et paient du RMB entre des tiers en dehors de la Chine continentale était plus large que l'année dernière. Les transactions du RMB entre des tiers amélioreront encore le niveau d'utilisation du RMB à l'étranger, ce qui est également un progrès important dans le développement international du RMB.

Il convient de noter que l'enquête a montré que, lorsque les entreprises nationales sont confrontées à des fluctuations défavorables du taux de change, la proportion d'entreprises qui ont indiqué qu'elles pouvaient adhérer pleinement à notre offre ou que des concessions plus importantes ont été faites par des parties étrangères augmente progressivement, tandis que la proportion d'entreprises qui ont répondu que notre partie a fait des concessions plus importantes et supporté davantage de pertes liées aux fluctuations du taux de change a considérablement diminué, ce qui indique que l'initiative des entreprises nationales de fixer les prix en RMB a été progressivement modifiée.En tant que monnaie d'évaluation, le RMB joue un rôle plus important dans l'évitement des risques de change dans le commerce extérieur.

　　Produits financiersDiversification de la demande

Le Livre blanc montre que la demande des entreprises pour les produits financiers internationaux du RMB s'est progressivement diversifiée, que les services financiers étrangers du RMB sont devenus plus populaires et que les types de produits sont devenus plus riches.

Selon l'enquête, les activités transfrontalières de RMB des entreprises Fortune 500 sont plus complètes, non seulement pour la collecte et le paiement du RMB, mais aussi pour la gestion actif - passif du RMB. Le développement des activités de RMB de ces entreprises joue un rôle important dans l'activation de l'offre et de la demande sur le marché offshore du RMB.

Dans le même temps, les entreprises chinoises établies à l'étranger sont le Groupe de clients à l'étranger avec la plus grande proportion d'utilisation transfrontalière du Règlement du RMB; les entreprises multinationales et les entreprises « sortantes » deviendront des moteurs importants de l'utilisation transfrontalière du RMB.L'internationalisation croissante du RMB permettra également aux entreprises concernées d'obtenir plus de facilités de financement et de règlement et de fournir une garantie fiable pour les opérations transfrontalières des entreprises.

En ce qui concerne la demande de produits financiers, l'enquête a révélé que plus de 50% des entreprises étrangères estimaient que la commodité du règlement des transactions était le principal facteur influant sur la commodité de l'utilisation transfrontalière du RMB; les produits traditionnels tels que le règlement et le financement transfrontaliers du RMB étaient les produits les plus couramment utilisés par les entreprises interrogées.

En outre, les produits de portefeuille tels que les opérations de change et la gestion mondiale de la trésorerie sont également des produits qui attirent davantage l'attention des entreprises interrogées au pays et à l'étranger dans les transactions transfrontalières.Parmi eux, le produit des opérations de change est le lien entre le RMB et d'autres monnaies nationales et un outil important pour gérer le risque de change; la gestion mondiale de la trésorerie est un moyen important de faciliter les opérations multinationales afin de renforcer la collecte et l'utilisation des fonds mondiaux et d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'utilisation des fonds.

« ces résultats indiquent que la poursuite de la promotion de l'utilisation transfrontalière du RMB devrait encore viser à améliorer les produits de base tels que le règlement transfrontalier du RMB, à simplifier davantage les processus opérationnels et à améliorer la sécurité, la rapidité et la commodité du règlement des fonds. »Selon le livre blanc.