台湾、タオル調査結果発表

台湾経済部標準検査局は商品の安全を強化するため、市販のタオル商品に対して遊離ホルムアルデヒド、アゾ染料、染色堅牢度(耐洗、耐摩擦)を測定し、中国語の表示が「織物表示基準」の規定に合致するかどうかを検査し、タオルの品質を理解し、正確な情報を消費者に提供した。消費者が健康に危害を及ぼす可能性のあるタオルを購入することを避ける。

今回、計22件のタオルを購入して検査を行った結果、「遊離ホルムアルデヒド」、「アゾ色材誘導特定芳香族アミン」はいずれも検出されず、外観検査はいずれも規定に合致し、1件だけが耐洗染色堅牢度と耐摩擦せんしょく堅牢度は国家基準の品質規範を下回っており、中国語の表示部分では、「織物表示基準」の規定に合致しないものが3件あり、縫い目が繊維重量パーセントを表示していないこと、寸法が合致していないこと、産地表示が不実であることを含む。

台湾標準検査局によると、今回のサンプル検査は国家標準CNS 15290「紡績品安全規範(一般要求)」、CNS 5899「タオル及びタオル被」、CNS 2339「繊維混用率試験法」及び「織物表示基準」に基づいて検査する。

項目は「遊離ホルムアルデヒド」、「アゾ色材誘導特定芳香族アミン」、「外観」、「寸法」、「耐洗染色堅牢度」、「耐摩擦染色堅牢度」及び「中国語表示」を含む。

このうち「中国語表記」は国内生産者（輸入者）の名称、住所、電話、寸法又はサイズ、生産国別、繊維成分及びパーマ処理方法等を検査する項目であり、検査結果2枚のタオルの継ぎ目は繊維重量パーセント及び寸法が一致しないことを示しておらず、反商品表記法第15条の規定に違反しており、主管機関は生産、製造又は輸入商期限を定めて改正する。期限が切れても改正しない者は、新台湾ドル2万元以上20万元以下の罰金を科し、次の連続処罰で改正するまで処罰しなければならない。

他に1件の産地表示の不実部分があり、それは虚偽の不実の情事に関連し、商品表示法第14条は生産、製造又は輸入業者に期限付きの改正を通知する。期限が切れても改正しない者は、新台湾ドル3万元以上30万元以下の罰金を科し、次の連続処罰で改正するまで処罰しなければならない。その情状が重大な者は、営業を6ヶ月以下または休業させなければならない。

中国語表示は織物表示基準部分に合致せず、消費者権益に影響を及ぼす恐れがあるため、台湾経済部中部弁公室に商品表示法に基づいて追跡処理を依頼した。

耐洗染色堅牢度および耐摩擦染色堅牢度が国の基準を下回った場合、タオルなどの衣類の洗浄時に淡色のタオルなどの衣類が混色しやすいと反応し、同局は業者に国の基準に合致する製品の生産を呼びかけている。

台湾標準検査局は製造メーカーに商品の「中国語表示」の正確性を実行し、消費者の権益を守るよう呼びかけ、消費者に購入する際、以下の事項に注意するように注意した。

一、商品の表示が不明な製品については購入しないことを提案し、品質、価格に注意する以外、中国語の表示情報がはっきりしていて、詳細な製品を選んでください。表示内容は以下の内容を含まなければならない。

　　1.台湾内の生産者は、製造メーカー名、電話及び住所を表示しなければならない。それは輸入者であり、輸入メーカー名、電話及び住所を表示しなければならない。

　　2.サイズまたはサイズ。

　　3.生産国別。

　　4.繊維成分

　　5.パーマ処理方法。

二、タオルを選ぶ時、嗅覚で鼻を刺す異臭がないかどうかを調べることをお勧めします。

三、使用前に水で洗浄して化学物質の残留を減らすことをお勧めします。

四、タオルなどの洗濯物が互いに染色しないように、異なる色のタオルなどの洗濯物はそれぞれ洗濯しなければならない。