G 20は捺染休業の件についてはまだ分かりません。紡績企業は慎重に注文してください。

G 20杭州サミットが日増しに接近するにつれて、浙江省は

業界内では休業に関するうわさが飛び交い、各種企業は今後の仕事を計画していますが、今日になって

企業が休暇中かどうかは休業しますが、関連の通知はありません。

杭州市人民政府弁公庁によると、2016年のG 20サミット期間中の休暇調整に関する通知（杭州政弁公書［2016］75号）は、9月1～7日を定め、7日間は休暇調整期間とする。

通知によると、休暇の対象は杭の中央部属、省級機関、事業機関と社会団体、及び杭州市区（部下の郷鎮、街道及び末端組織を含む）機関、事業機関、社会団体及び駐杭機構である。

杭州市街区の企業とその他の社会組織は実際の状況によって自分で手配することができます。原則として休暇を調整することを提案します。

杭州及び周辺地域の印刷染め企業の休暇手配には触れていません。

捺染企業は正式な通知を待っています。

「正式な休業通知は受け取っていませんが、お客様の注文は慎重です。私たちの注文も慎重です。」

近日、浙江省印染業界協会の馬知方事務総長に電話しました。G 20サミットの間、印染企業の正式な休業通知は受け取っていないということです。

その後、記者はまた複数の紹興の現地印刷企業に電報を送り、企業の担当者も正式な休業通知を受け取っていないと次から次へと表明しました。

柯橋区印染工業協会の執行会長、紹興海通印染有限公司の李伝海会長はインタビューの中で直言して、現在、企業はまだ正式な通知があるかどうかを待っています。

「現段階では、紹興印刷企業のビジネスはまだ薄いですが、G 20サミットの期間は不確定要素が多すぎて、お客様の注文は慎重です。

G 20サミットが終わったら、プリント工場の商売はいいかもしれません。

ファブリック企業は軽率に注文する勇気がないです。

「軽率に注文する勇気がないので、一旦停止したら納期が遅延されるかもしれません。外地の染色工場に連絡することを排除しません。」

G 20サミットの期間中、浙江省では大規模な捺染企業の生産停止が発生すると、新たな汚染費の上昇を迎える可能性が高いが、紹興市に対しては

企業にとって心配なのは、大面積の操業停止による納期遅延です。

洪幼綿は中国軽紡城連合市場の経営者で、福建、柯橋などで長年商売をしています。今回の大規模な紹興印染企業の大面積の操業停止の知らせに対して、彼女も少し焦慮しています。

今後の予定を聞かれましたが、洪幼綿は現在正式な休業通知はまだ出されていません。全体の状況は明らかではなく、自分も軽率に手配する勇気がなく、注文買いだめのリスクが大きいと述べました。

但し、一旦休業日が明確になれば、会社は適時に捺染企業と交流します。もし柯橋地区の捺染企業が注文を取れないなら、自分で福建現地の捺染企業に連絡するつもりです。

しかし、福建省の現地染色工場を探すなら、時間コストと輸送コストはいずれも増加します。

洪幼綿も少ししようがないように見えます。

紡績企業が機械を利用して在庫を消化する。

在庫を持っていくにはいいタイミングかもしれません。

G 20の休業波のうわさは注文型企業に圧力を与え、同時に現物を作る紡績企業にもビジネスチャンスを見せました。

紹興の現地の紡績企業の大部分は現物小売を主としており、特に工場を持っている企業は、会社の倉庫には品質のいい製品を備蓄しています。

趙偉平は紹興柯橋金軒紡織有限公司の総経理です。G 20サミットによる大面積の休業波について、彼は心配していません。

「噂通り7日間の操業停止なら、産業チェーン全体の回復を待つのは半月かさらに長いかもしれません。

しかし、これは私たちの金軒紡績にとってもチャンスです。」

趙偉平氏は、「金軒紡織は家庭用紡績の小売業であり、多くの品質の良い在庫を持っています。この機会に在庫を消化し、一部の資金を回収します。」

杭州は全力をあげてG 20サミットの準備を進めています。

2016年9月に、20カ国グループの指導者第11回サミット（G 20サミット）が杭州で開催されます。

これに先立ち、G 20杭州サミットの準備活動動員大会で、浙江省委書記の夏宝龍氏は、「G 20サミットを開催することは、中央が浙江に与えた重大な政治任務であり、中国の魅力と浙江の風貌を世界に知覚させる重要な窓口である。

だから、私たちは高度な責任感と高品質、高基準を使って、全力を尽くして各準備をします。

今、杭州各界はまさにこの要求によって、最高の標準、最速のスピード、最も実際的なやり方、最優秀効果で、迅速に着実に競技場建設、会務保障などの仕事を展開しています。

サミットのメイン会場に入ると、すべての道路が敷設されており、壁の美化が終わり、付属工事も終盤に入りました。

浙江省委員会常務委員、杭州市委員会書記の趙一徳氏は、「現在、会議組織の各具体的な仕事は組織委員会の要求によって、時間ノードに従って整然と進められている。」

高品質は各細部の厳しい要求から源を発しています。準備の面で、杭州はできるだけ細密にしています。

環境保護プロジェクトが順調に推進されることを保証するため、杭州市西湖区は260人余りの優秀な機関幹部を選出し、サミットプロジェクトによって11つのエリア、64つのサービスグループをG 20サミットプロジェクトの第一線に分けて業務を展開しています。

現在、全区130のサミットプロジェクトはほとんど完成しました。