방직 류 의 비루 한 패션 에 관심 을 가 지 는 길 은 앞으로 갈수 록 넓 어 질 것 이다

현대 공업 이 신속히 발전 하 는 언어 환경 에서 사회 생산 효율 이 급속히 향상 되면 서 사람들의 생활 이념 과 소비 모델 은 심각 한 변혁 이 발생 했다.비 유 는 수천 년 동안 전통 문화 의 누적 으로 현대 생활 과 어 울 리 지 않 는 것 같다. 과거 에 일용품 생산 을 맡 았 던 수공 기술 은 대부분이 기계 에 의 해 대체 되 었 고 어느 정도 에 륜 은 대공 업 생산 의 개성화 부족 에 대한 보충 이 되 었 다.그렇다면 비 유 는 어떻게 현대 생활 방식, 첨단 기술 과 조 화 롭 게 공존 할 수 있 을 까?

방직 류 의 흠 잡 을 데 없 는 패션 화 에 대한 탐 구 는 참고 할 만하 다.중국 전통 복식 에서 가장 많이 사용 하 는 수공 기술 로 최근 몇 년 동안 방직, 염색, 인쇄, 수 를 포함 한 방직 류 는 혁신 적 인 발전 모델 을 통 해 패션 브랜드 를 융합 시 키 고 전파 경 로 를 풍부 화시 키 며 업계 의 경 계 를 확대 하 는 등 방식 으로 사람들의 시야 에 자주 나타난다. 많은 젊은이 들 이 '풀 뽑 기' 를 해서 좋 은 시장 기 초 를 닦 았 고 동양 적 인 분 위 기 를 풍 긴 다.패션 복식 은 유구 한 지혜 를 전승 하고 지역 이 야 기 를 하 는 길 입 니 다.

분야별 협력: "비물질 +" 에 새로운 운동 에너지 주입

최근 몇 년 동안 문화 와 관광 부 는 중국의 우수한 전통 문화 전승 발전 프로젝트 를 크게 실시 했다.在相关部门、院校、企业、新闻媒体、行业协会等力量的通力合作和积极参与下，我国非遗保护传承工作不断深入、法律法规体系逐步健全、保护传承机制有效运行、活化实践日趋丰富。방직 류 는 사람들의 생활 과 가장 밀접 한 관 계 를 가 진 기술 로 서 끊임없이 '비물질 + 교육', '비물질 + 예술' 등 을 통 해 사람들의 생활 에 널리 참여 하고 있다.

원 문화 부, 교육 부, 중국 무 형 문화 유산 의 전승 자 들 이 연수 교육 프로그램 을 이수 하 는 첫 번 째 시험 대학 으로서 베 이 징 의 류 대학 은 자신의 학과 전공 장점 을 발휘 하 는 데 중심 을 두 고 비물질 적 전승 보호 와 발전 에 적극적으로 뛰 어 들 었 다. 특히 중화 전통 의 류 옷 장식 문화 의 전승 과 현대 응용 에 대한 적 극적인 모색 이 있 었 다.베 이 징 의 류 대학 당 위원회 서기 니 세 리 는 2017 년 6 월 에 베 이 징 의 류 대학 과 문화 부 공 왕부 박물관 이 전략 적 합작 협 의 를 체결 하여 문화 부 무 형 문화 유산 사의 지도, 문화 부 공 왕부 박물관 이 주최 하 는 '금수 중화' 브랜드 활동 을 개 최 했 고 방직 류 비물질 의 현대화 전환 과 표현 을 추진 하여 패션 무대 에 올 랐 다 고 소개 했다.2018 년 6 월 에 베 이 징 의 류 대학 과 문화 와 관광 부 공 왕 부 박물관 은 공동으로 중국 전통 공예 진흥 계획 과 혁신 센터 를 설립 했 고 방직 기술 자원 을 충분히 이용 하여 학술 플랫폼 을 구축 하여 방직 류 비물질 과 현대 패션 생활 의 깊이 를 융합 시 키 는 새로운 경 로 를 모색 했다.

공예 미술 은 비유 와 천연 적 인 관 계 를 가지 고 있다.임 건 신 중국 공예 미술 학회 부회장 은 수년 동안 중국 공예 미술 학 회 는 각종 비물질 적 활동 에 적극적으로 참 여 했 고 전문성 측면 에서 출발 하여 직 금 전문 위원회, 자수 전문 위원 회 를 설립 하여 방직 류 비물질 적 혁신 발전 을 추진 했다 고 말 했다."중국 공예 미술 학 회 는 많은 국가 급, 성 시 급 의 대가 들 이 있 는데 그들 은 실제 적 으로 기술 자 이기 때문에 우 리 는 예술 과 비물질 적 인 관 계 를 형성 하고 비물질 적 인 측면 에서 우수한 문화 유전 자 를 추출 하여 공예 미술 의 방식 으로 이 를 표현 해 야 한다."그 는 방직 류 의 비루 한 혁신 발전 은 예술 역량 을 불 어 넣 어야 한다 고 말 했다.

다 차원 혁신: 트 렌 드 의 변화 와 유전자 의 변화

비단 당대 에 지속 되 고 미래 로 나 아가 야 하 는 것 이 아니 라 반드시 창의 적 인 길 을 가 야 한다.'옷, 음식, 거주, 행' 에서 '옷' 을 비롯 하여 최근 몇 년 동안 방직 류 는 브랜드 를 융합 시 키 고 IP 를 만 들 며 과학기술 을 도입 하고 패션 을 발전 시 키 는 등 방식 으로 다 차원 적 인 혁신 발전 모델 을 구축 했다.

리 웨 이 청화대학 교 수 는 비물질 항목 에 중화 의 우수한 전통 문화 의 DNA 가 포함 되 어 있다 고 본다."중국의 많은 지역 에서 민족 지역 을 포함 하여 찬란 한 문화 유산 을 가지 고 있 습 니 다. 우 리 는 이들 을 찾아내 고 연 구 를 통 해 전통 문화 DNA 를 추출 하고 혁신 적 으로 이용 해 야 합 니 다."리 웨 이 는 마 나 이족 의 비단 을 이용 하여 옷 을 만 드 는 것 은 역사적 인 차원 에서 원 초적 인 재료 나 기 예 를 지속 하 는 것 이 라 고 말 했다. 그러나 비물질 적 인 기 예 를 미래 로 발전 시 키 려 면 예술의 측면 에서 혁신 을 해 야 한다.앞서 리 웨 이의 시 리 즈 는 영국 빅토리아 알 버 트 박물관 에 소장 되 었 고 2019 년 11 월 부터 상설 전시 물 로 박물관 에 전시 되 었 다.는 초 단자 에 게 서로 다른 두께 와 질감 을 부여 하고 중국 화 와 같은 파란색 과 흰색 의 연 채 를 조합 하여 현대적 인 감각 을 가 진 스타일 로 정성껏 재단 하여 패션 디자인 에서 중국 전통 문화 에 대한 발굴 과 연 구 를 나타 내 고 현대 언어 로 전통 문화 의 혁신 과 발전 에 대한 매력 을 나 타 냈 다.

패션 적 이 고 혁신 적 인 것 은 결국 브랜드 로 향 할 것 이다.D. RITA 경수 대표 디자이너 우 단 의 눈 에 문화 유전 자 는 브랜드 의 '혼' 이다.그 는 "전통 에 대한 계승 없 이 혁신 은 영혼 이 없 는 것 이다. 패션 혁신 브랜드 는 시장 을 열기 도 어렵 고 시장 을 차지 하기 도 어렵다" 고 말 했다.

시장 을 개척 하 는 데 아직도 규모 화 된 생산 문제 가 존재 하지만, 비물질 적 인 제품 은 어떻게 계량 화 됩 니까?수입 디지털 기 를 이용 해 만 든 송 금 은 '송 금 이 라 니 요?' 라 는 질문 을 받 았 다.송 금 은 수공 으로 만 든 것 이다.그래서 우 리 는 전문 가 를 찾 아 맥 을 짚 고 공예 등 여러 측면 에서 분석 한 결과 공예 가 변 하지 않 고 수단 으로 바 뀌 었 다.소주 상 해 실크 과학기술 문화 유한 공사 오 건 화 회장 은 시간 이 지 날수 록 방직 장 비 는 계속 개선 되 지만 기술 은 변 하지 않 는 다 고 말 했다. 그래 야 문화 유전 자 를 계승 하 는 토대 에서 혁신 적 인 발전 을 하고 제품 의 양 적 화 를 추진 하 며 시장 에 진출 할 수 있다 고 말 했다."저 는 전승 보호 와 혁신 발전 은 모순 되 지 않 는 것 이 라 고 생각 합 니 다. 산업화 발전 은 현재 패션 트 렌 드 에 부합 되 어야 합 니 다. 정태 적 인 보호 전승 은 시간의 시련 을 견 디 지 못 하고 시장 으로 향 하 는 활 태 전승 은 반드시 비물질 적 미래 로 나 아 갈 수 있 습 니 다."그 가 말 했다.

전 매체 전파: 방직 류 비 유 패션 매력 과시

　　受非遗传播主体——代表性传承人群年龄等因素影响，非遗传播工作一度进入瓶颈期。최근 몇 년 동안 사회 각계 의 공동 발전 에 있어 특히 방직 류 는 각종 매 체 를 이용 하여 전파 업무 의 경 계 를 크게 넓 혔 다.

니 세 리 는 2014 년 에 베 이 징 의 류 학원 은 APEC 회의 지도자 들 을 위해 의상 을 디자인 하고 송 금 등 비물질 적 요 소 를 지도자 복식 에 융합 시 켰 다 고 소개 했다. 2019 년 에 국경절 70 주년 축제 대중 시위 행사 에서 10 만 여 명의 대중 들 이 중국 스타일 의 의상 을 입고 천안문 광장 을 지나 가면 서 대형 회의 와 행 사 를 통 해 세계 에서 독특한 중국 패션 매력 을 보 여 주 었 다.

중앙 방송국 재 경 채널 에서 내 놓 은 리얼리티 프로그램 '패션 마스터' 시즌 2 는 콩짜개 에서 8.8 점 을 받 았 고 패션 디자이너, 연예인, 트 렌 드 문화 인 들 이 함께 패션 화 제 를 해석 하고 패션 작품 을 창작 하 는 프로그램 이다."프로그램 은 젊은이 들 이 좋아 하 는 예능 형식 으로 저력 이 있 고 깊이 있 는 중화 의 우수한 전통 문 화 를 전파 하고 프로그램 에서 방직 류 를 국내외 디자이너 의 창작 과 혁신 에 융합 시 키 는 것 을 견지 했다."'패션 마스터' 제작 진 추 린 은 '패션 마스터' 시즌 2 가 각종 미디어 플랫폼 에서 60 여 개의 검색 어 를 만들어 23 억 차례 의 노출 을 기록 했다 고 소개 했다.이 데이터 가 전달 하 는 메 시 지 는 예능 프로그램 을 매개체 로 하여 비물질 을 전파 하 는 방식 은 탐색 하고 운용 할 수 있 는 수단 이다.

최근 몇 년 동안 인터넷 은 수많은 비물질 적 계승자 들 의 이 야 기 를 전 파 했 고 대중 들 도 그 중에서 비물질 적 인 독특한 매력 을 느 꼈 다.그러나 정보 폭발 시대 에 핫 이 슈 의 경신 은 매우 빠르다.망고 TV 통합 마 케 팅 맞 춤 형 콘 텐 츠 부 총 감 은 "비물질 적 전파 에 있어 온라인 핫 이 슈 만 으로 는 턱 없 이 부족 하 다" 며 "젊은이 들 의 언어 와 태 도 를 파악 하고 젊은이 들 의 심 리 를 살 펴 보고 그들의 수요 와 미 적 감각 을 결합 시 켜 비물질 적 IP 를 만들어 더욱 생명력 있 고 지속 적 인 방식 으로 대중 에 게 다가 갈 수 있 도록 해 야 한다" 고 말 했다.

중국 전통 기 예 를 융합 시 킨 영화 와 드라마 의 류 를 2 차 적 으로 활용 하 는 것 은 효과 적 인 전파 경로 이다."지금까지 우 리 는 영화 와 드라마 의 류 를 이용 하여 세계 각지 에서 20 여 개의 전시 회 를 개 최 했 는데 전시 형식 으로 드라마 브랜드 를 지속 하여 젊은이 들 의 관심 을 끌 고 싶 습 니 다."한 영화 와 드라마 회사 의 창시자 에 의 하면 앞으로 현대 연극 에서 비물질 적 요 소 를 충분히 활용 하여 장면 화 된 줄거리 로 일상생활 에 남 겨 진 응용 을 복원 할 것 이 라 고 밝 혔 다.

전문가 가 연구 하여 판결 하 다.

민족 복식 을 총체 적 관념 으로 보다

중국 사회과학 원 명예 학부 위원, 국가 무 형 문화 유산 전시 연구 센터 전문가 위원회 주임 유괴립

유산 하면 우 리 는 늘 과거의 일이 라 고 생각 하 는데 어떻게 현대 생활 과 연계 할 수 있 습 니까?

비물질 은 하나의 패 가 아니 므 로, 공술 할 수 없고, 연장 하고 발전 시 켜 야 가치 와 의의 가 있다.

의상 이 중요 합 니 다.우리 가 옷 을 입 는 것 은 가장 긴요 한 추 위 를 막 는 것 을 제외 하고 또 하나의 중요 한 특징 이 있다. 즉, 옷 은 개인의 감정 과 심미 적 기준 을 보 여 주 는 동시에 태도 와 예절 도 나타 내 고 한 지역, 한 민족, 한 나라 의 문화 표현 이다.예 를 들 어 우리 가 정장 을 입고 회 의 를 하 러 갈 때 그것 은 엄숙 한 회의 이다. 우리 가 결혼식 에 갈 때 검은색 옷 을 입지 않 는 것 이 좋다. 우리 가 장례식 에 갈 때 빨간색 옷 을 입 으 면 맞 을 수도 있다.

그러므로 중화민족 의 대표 적 인 복식 을 찾 는 것 이 중요 하 다.중화민족 의 대표 적 인 복식 스타일 은 무엇 을 통 해 정 해 질 까?

사람들 이 외부 와 접촉 하 는 것 은 모두 물질 을 통 해서 그 안에 포 함 된 비물질 적 본질 을 보기 어렵다.사람들 은 옷 을 입 을 때 옷 을 어떻게 만 들 었 는 지, 어떤 재료 와 기 예 를 사용 하 는 지 생각 하지 않 는 다.물질 적 대상 인 만리장성 은 모두 진시황 이 만 들 었 다 고 하 는데 진시황 이 벽돌 을 하나 옮 긴 적 이 있 습 니까?사람들 은 그 중에서 매우 중요 한 비물질 적 의 미 를 간과 했다.

　　近20年来，人们认识到了物质和非物质之间的关系，开始重视非物质的保护。그러나 이 과정 에서 비물질 적 의 미 를 지나치게 강조 하면 서 우 리 는 또 다른 극단 에 이 르 렀 다. 물질 을 버 렸 다.

그래서 우 리 는 중화민족 의 대표 적 인 복식 스타일 의 포 지 셔 닝 을 하나의 전체 적 인 관념 으로 봐 야 한다.예 를 들 어 패션 쇼 를 볼 때 우 리 는 패션 도 보고 패션 뒤의 이 야 기 를 봐 야 한다. 디자인, 제작, 공정, 자재 등 을 포함한다.이런 의미 에서 볼 때 많은 비유 기 예 를 가 진 중화민족 복식 은 복식 뿐만 아니 라 중화민족 의 지혜 와 매력 을 보 여 주 는 매개체 라 고 생각 합 니 다.

방직 류 의 비물질 적 발전 을 위해 새로운 운동 능력 을 찾다.

손 회 빈 중국 방직 공업 연합회 부회장

최근 몇 년 동안 방직 류 의 비물질 적 전승 과 발전 은 체 량 적, 효과 적, 전체 방직 산업의 발전 과 거리 가 생 긴 것 같다.이유 가 뭘 까요?저 는 방직 류 의 비물질 적 전승 과 발전 은 반드시 새로운 운동 능력 을 찾 아야 한다 고 생각 합 니 다. 과학기술 성과 의 전환, 패션 디자인 의 투입, 인터넷 전파 의 유도 등 을 포함 합 니 다.

사실은 방직 산업의 구조 전환 과 업 그 레이 드 됨 에 따라 제품 의 문화 적 의미 에 대해 새로운 요 구 를 가지 게 되 었 고 전통 문화 에서 양분 을 섭취 해 야 하 는 동시에 방직 류 의 비물질 적 발전 에 기반 을 다 져 주 었 다.

방직 류 는 생활 화, 제품 화 특징 을 가지 기 때문에 시장 화 는 공급 과 구 쌍방의 경 로 를 관통 시 켜 야 한다.최근 몇 년 동안 비물질 적 인 온라인 홍보, 오프라인 전시 채널 이 모두 앞으로 추진 되 고 있 지만 현재 로 서 는 아직도 보완 해 야 할 문제 가 많다.예 를 들 어 해마다 개최 하 는 오프라인 세계 유산 박람회 가 하나의 큰 전시회 중의 작은 전시 구역 으로서 전시 규모 가 크 지 않 고 세분 이 명확 하지 않 으 며 전문성 이 강하 지 않 아서 큰 영향력 을 형성 하기 어렵다.그리고 최근 몇 년 동안 유행 하고 있 는 비물질 적 패션 쇼 를 보면 많은 디자이너 들 이 작품 에 민족 문화, 정서 와 수양 을 주입 하 는 것 을 특히 중시 해서 작품의 예술성 이 상업 성 보다 크다.물론 이것 은 중국의 우수한 전통 문 화 를 전승 하 는 좋 은 방식 이지 만 저 는 패션 쇼 가 상업 효과 의 전환 을 평가 해 야 한다 고 생각 합 니 다. 많은 사람들 이 소비 하고 싶 어 해 야 삶 에 진정 으로 융합 할 수 있 습 니 다.

통계 에 따 르 면 2020 년 에 의 류 와 방직품 이 각 대형 전자상거래 플랫폼 에서 의 매출 은 8000 억 위안 으로 그 잠재력 이 매우 크다 는 것 을 알 수 있다.전자상거래 플랫폼 은 데이터 가 필요 한 특수 한 규칙 이 있 습 니 다.데이터 가 주문 서 를 가 져 오고 호평 을 가 져 오 며 실적 을 가 져 올 수 있 습 니 다.그러므로 비물질 적 제품 은 현재 의 미 적 감각 에 부합 되 고 젊은이 들 에 게 인기 가 많 으 며 '왕 홍' 을 통 해 유 동량 을 가 져 와 시장 에 진출 하고 생활 에 들 어가 야 한다.